杜兆辉 你怎么会有我号码
“Du Zhaohui. How did you get my number?”
THE DIALOGUE REEL
猜猜我是谁
“Guess who.”
杜兆辉 你怎么会 有我号码
“Du Zhaohui. How did you get my number?”
听说你托人家 打听古董的消息啊
“I heard you asked someone to inquire about antiques.”
“Who gave you my number, and what shady game are you playing?”
Obtaining a personal phone number without permission is often seen as intrusive or threatening in Chinese interpersonal relationships.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
how come one has
Used to express surprise, skepticism, or suspicion regarding someone's possession of information or objects.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Du Zhaohui. Are you out of your mind?”
“Du Zhaohui, what do you want now?”
“The clue Du Zhaohui gave is indeed true.”
“Du Zhaohui's Electronics City is opening. Why am I more nervous than he is?”
“that I, Du Zhaohui, am going to do serious business. Sure thing.”
“I'll ask Du Zhaohui to handle my security.”