你怎么会

那 你怎么会 跟他相处十几年

(二旧如果是个暴徒) ── Previous context

“then how did you spend over ten years with him”

你怎么会 这么想 我怎么能不这么想

(闻鸿盛想杀我灭口) ── Previous context

“Why would you think that? How could I not think that?”

你怎么会 在这儿 我跟着医院撤下来的

(对对对 罗祖良) ── Previous context

“Why are you here? I took it down from the hospital.”

你怎么会 知道无相月的所在？

(我一定会找到你) ── Previous context

“How did you know where the Formless Moon is?”

你怎么会 一个人去找狙击手呢

(还在找呢) ── Previous context

“How could you go looking for the sniper alone?”

你怎么会 安然无恙？

(不可能啊) ── Previous context

“How are you still alive?”

你怎么会 知道他出车祸的

(你让他睡会儿吧) ── Previous context

“How did you know he was in a car crash?”

你怎么会 突然去上海的 这个回头再说

(我现在在上海 什么) ── Previous context

“Why did you go there all of a sudden? We'll talk later.”

你怎么会 变成这样？

(除非死了抬出去) ── Previous context

“How did you become like this?”

你怎么会 没有家人呢？

(一定很难过) ── Previous context

“How could you not have any family?”

你怎么会 对西方艺术这么了解

(我只是惊讶) ── Previous context

“at how much you know about Western art.”

要是真没什么搞头 你怎么会 坚持到现在呢

(据我所知 你在这个私厨的投资 可是不小啊) ── Previous context

“If there's no substance, why would you persist until now?”

杜兆辉 你怎么会 有我号码

(猜猜我是谁) ── Previous context

“Du Zhaohui. How did you get my number?”

你是不喜欢家里有真人吗 你怎么会 这样讲啊

(不 像这样有腰身的我第一次见) ── Previous context

“You prefer robots to people at your place? Why would you say that?”

她怎么想的 你怎么会 不知道？

(但公子您不是总说 那楚朝和您很像吗？) ── Previous context

“How do you not know what she thinks?”

你怎么会 相信他们的话呢？

(警察说他只是不良少年 跟阿晴失踪无关啊) ── Previous context

“Stupid of you to believe them.”

不然 你怎么会 提前察觉到 他们的财务有问题

(有些过于深入了) ── Previous context

“Otherwise, how could you have detected their financial problems in advance?”