有没有一些什么奇怪的人进出
“coming and going from your household?”
THE DIALOGUE REEL
“anything unusual about Tian Benchang lately, or any suspicious people”
有没有 一些 什么 奇怪的人进出
“coming and going from your household?”
“Zhen, you don't know. Ever since I came back,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Traditional Chinese households and communities keep close watch on unfamiliar faces entering or leaving courtyards as a measure of communal security.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
coming and going; entering and exiting
A concise verb compound describing foot traffic or people visiting a specific location.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Did any suspicious people appear?”
“Did you see any suspicious person?”
“A secret passage would not be surprising.”