是学校的风云人物
“is a popular student in the school.”
THE DIALOGUE REEL
你也知道陈皓维
“You know Chen Haowei”
是 学校 的 风云人物
“is a popular student in the school.”
他人缘很好
“He has a lot of friends.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese youth culture, '风云人物' refers to charismatic peers who excel in athletics, academics, or leadership and enjoy campus-wide fame.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
influential figure; big shot; superstar on campus
Use this set phrase to describe prominent, highly visible people in a school, workplace, or industry.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“from high school to university.”
“You're a big shot at school now.”
“The football team is now the heroes of the school.”