危险驾驶造成交通安全恶性事故
“Your dangerous driving caused a serious traffic accident.”
THE DIALOGUE REEL
你还要浪费时间呢
“And you're still wasting time?”
危险驾驶造成交通安全恶性事故
“Your dangerous driving caused a serious traffic accident.”
“You ran pretty fast when you saw us.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Chinese police officers typically articulate legal codes and official terminologies directly to suspects to emphasize authority and seriousness.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
dangerous driving; reckless driving
A formal legal term used specifically in traffic violations and criminal law contexts.
severe accident; fatal or grave mishap
Use this formal collocation when describing catastrophic incidents with major casualties or property loss.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Reckless driving alone means detention.”
“At most, we can charge him with reckless driving and fleeing.”
“CAR ACCIDENT”
“For endangering and damaging a vehicle,”
“And the report of the car accident,”
“If it wasn't a traffic accident...”