总归走一步看一步
“We'll just have to take it step by step.”
THE DIALOGUE REEL
应该是去拥抱金融
“those in real estate should embrace finance.”
总归 走一步看一步
“We'll just have to take it step by step.”
有钱哪 咱们一起挣
“Let's make money together.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Chinese entrepreneurs often rely on situational flexibility rather than rigid blueprints, adjusting tactics incrementally as circumstances unfold.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
anyway; after all; in the end
A regional and conversational adverb (very common in southern/Wu-influenced Mandarin) used to summarize a pragmatic reality.
take things one step at a time; cross that bridge when we come to it
An essential spoken idiom used when dealing with complex, fluid situations where long-term planning is impossible.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“We'll figure it out as we go.”
“we have to take it one step at a time.”
“we can only take it one step at a time.”
“We'll deal with it when we get there.”
“I was just taking it one step at a time,”