MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Bloom Life》 S1·E5 (37:08) HSK 5
wéi yī de tiáo jiàn shì

唯一的条件是

“The only condition is”

《Bloom Life》 S1·E5
TIMECODE: 37:08 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN gǎn bù gǎn zài wán yī cì tuō bāo kè

“dare to play Tobok one more time?”

wéi yī de tiáo jiàn shì CURRENT FOCUS

唯一的条件是

“The only condition is”

[+1] FOLLOW-UP TURN bǎo zhù wǒ men de yì zhàn

保住我们的驿站

“to keep our inn”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 3 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Bloom Life》 S1·E5 (37:08) · Authentic Cinema Dialogue Corpus