看来确实认识不少人
“It seems you really do know a lot of people.”
THE DIALOGUE REEL
很是老道
“in receiving guests.”
看来 确实 认识 不少人
“It seems you really do know a lot of people.”
小店八方来客
“Our shop serves guests from all over.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Having broad interpersonal connections across different walks of life is a respected skill and practical asset in Chinese business and social survival.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
it seems; apparently
A standard spoken discourse marker used to draw an inference based on freshly observed evidence.
indeed; truly
Used to validate a previous suspicion or confirm an obvious truth.
quite a few; not few
A common litotes used in Chinese to express a significant amount or number without exaggeration.
