不不不 别别别 那还是大可不必了 娘娘
“-No, no, no. -No, no, no. That's really not necessary, Your Highness.”
THE DIALOGUE REEL
我再去跟陛下求求情
“I go plead with His Majesty again?”
不不不 别别别 那还是 大可不必 了 娘娘
“-No, no, no. -No, no, no. That's really not necessary, Your Highness.”
你们出宫之后 都想做什么呀 当然是先回家
“After you leave the palace, what do you all want to do? Go home first, of course.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Don't. Mr. Xie, y-you need to calm down”
“Wait. Don't. Okay.”
“No... Don't... Don't... Don't... Don't move! Please!”
“Wait, Mom. Could you reconsider?”
“D-Don't feel bad anymore.”
“No. Come on. No. Just hug it out.”