这着火了都 好像有点厉害
“There's a fire over there. Looks pretty bad.”
THE DIALOGUE REEL
又摆脱了后卫 快速切入禁区
“gets past the defender, and drives into the box!”
这 着火了都 好像有 点 厉害
“There's a fire over there. Looks pretty bad.”
等交警处理完得有一会了吧 国道不比高速
“It'll probably take a while for the traffic police to clear it. It's a national highway, not an expressway.”
“We are definitely stuck here for a while because of this fire.”
Chinese drivers frequently exchange real-time observations about traffic blockages and road conditions to manage shared travel expectations.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to catch fire
A common spoken term used to report or describe an accidental fire.
somewhat severe or intense
Use this collocation when describing an intensifying negative situation like illness, pain, or an accident.
Indicates a new situation or change of state, highlighting that the fire has already started.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Fire! Fire!”
“Fire! He's on fire!”
“Fire! It's on fire! Fire! It's on fire!”
“Fire! Somebody help!”
“Fire! Help!”
“have gone viral, I called some contacts,”