再回东北老家 看看我爸我妈 还有弟弟妹妹
“then visit my parents and siblings back home.”
THE DIALOGUE REEL
但是 春节我得先去周连长家 陪婆婆过年
“But I need to spend New Year with Zhou Shuchun's mother,”
再回东北老家 看看 我爸 我妈 还有 弟弟妹妹
“then visit my parents and siblings back home.”
“Same as last year. I'll find a job first.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“She refused to let me go back and made me stay with you.”
“I'll have her read for you both. That's good.”
“I want to visit my hometown.”
“Could you come back to my hometown with me?”
“I'm going back to my hometown for the New Year.”
“Still haven't adjusted after getting back from home?”