达不到现在让你暗爽的效果
“which wouldn't give you the secret satisfaction you have now.”
THE DIALOGUE REEL
你可能会把钱存在银行里
“Second, you would probably just save the money in the bank,”
达不到现在让你 暗爽 的效果
“which wouldn't give you the secret satisfaction you have now.”
谁说我暗爽了
“Who says I'm secretly satisfied?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It never goes out of fashion and..”
“It's outdated now.”
“won't last much longer.”
“but it's completely useless now.”
“Moreover, the deadline is tight. This is all we can do.”
“I know now is not the best time,”