MC
MandarinClips Cinema Corpus
《The Glamorous Night》 S1·E5 (38:52) HSK 5
nǐ shì wǒ men zhōng guó qū zuì yōu xiù de gāo jí hé huǒ rén

你是我们中国区 最优秀的高级合伙人

“you are the best Senior Partner in the China division.”

《The Glamorous Night》 S1·E5
TIMECODE: 38:52 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN dōng míng

东明

“Dongming,”

nǐ shì wǒ men zhōng guó qū zuì yōu xiù de gāo jí hé huǒ rén CURRENT FOCUS

你 是我 们中国区 最优秀的高级合伙人

“you are the best Senior Partner in the China division.”

[+1] FOLLOW-UP TURN wǒ zhèng zài

我正在

“I'm working hard”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

2 EXPR · 0 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《The Glamorous Night》 S1·E5 (38:52) · Authentic Cinema Dialogue Corpus