不到三千 你说说 这得攒到什么时候
“Less than 3,000. Tell me, how long will it take to get enough?”
THE DIALOGUE REEL
你知道我跟白姐 现在这个摊 一个月利润多少钱吗
“Do you know how much profit Sis Bai and my stall make now?”
不到三千 你说说 这得 攒到什么时候
“Less than 3,000. Tell me, how long will it take to get enough?”
三千呢
“3,000?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“(I've saved this for three years.)”
“I can't even scrape together 1 million.”
“I haven't gathered enough money yet.”
“he had secretly saved up some money”
“just to save that little money. - You... - That's not a big deal.”
“Still short by over three hundred.”