但是谁都不容易啊 那白姐
“But no one has it easy. Look at Sis Bai.”
THE DIALOGUE REEL
就不想对我那么严苛 想让我轻松 舒服地过一辈子
“so you didn't want to be harsh on me. You wanted me to have an easy and comfortable life.”
但是 谁都不容易 啊 那白姐
“But no one has it easy. Look at Sis Bai.”
“When she first came to Longcheng, she was just a fruit seller.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Sis Bai has the best fighting skills, yet Sis Bai is the one who got hurt.”
“You are right. Let's make money first.”
“the one who had it hardest was you, Mother.”
“Life was hard for both of them. When they are old, I hope to stay with them.”
“She's had it tough on her own. Since you were too busy,”
“No need to trouble yourselves— Sis Bai.”