二殿下自然是竭诚尽节

“I'm sure Second Prince”

《The Imperial Coroner》 S2·E26

TIMECODE: 37:25 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN bù xū duō yán

不需多言

“That's enough.”

èr diàn xià zì rán shì jié chéng jìn jié CURRENT FOCUS

“I'm sure Second Prince”

[+1] FOLLOW-UP TURN yī xīn fǔ zuǒ dà diàn xià de

一心辅佐大殿下的 →

“only wishes to advise Eldest Prince.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 2 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Greetings, Your Highness. The situation is critical. I'm afraid you'll have to put up with this.”

《The Imperial Coroner》 S2·E26 (37:25) · Authentic Cinema Dialogue Corpus