你怎么样他是不是打你肚子了没事没事

“are you alright? Did he hit your stomach? I'm fine, I'm fine.”

《The Heir》 S1·E14

TIMECODE: 11:16 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN gē

哥

“Zhengliang,”

nǐ zěn me yàng tā shì bú shì dǎ nǐ dǔ zi le méi shì méi shì CURRENT FOCUS

“are you alright? Did he hit your stomach? I'm fine, I'm fine.”

[+1] FOLLOW-UP TURN yì diǎn diǎn

一点点

“Just a little.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

4 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“How are you? Le. I'm fine. Le.”

《The Heir》 S1·E14 (11:16) · Authentic Cinema Dialogue Corpus