天火开会就是这样 开口颗粒度 闭口耦合性
“this is what a meeting in Sky Fire looks like. They always use jargon like granularity and coupling.”
THE DIALOGUE REEL
新游戏世界的 辛特助 我跟你说
“The new in-game world... Ms. Xin, you see, this is what a meeting in Sky Fire looks like.”
天火 开会 就是这样 开口 颗粒度 闭口 耦合性
“this is what a meeting in Sky Fire looks like. They always use jargon like granularity and coupling.”
辛特助开会是不是也这样 需不需要我给你中译一下
“Did you face the same situation before this too? Do you need me to translate it for you?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Sky Fire was the industry standard, but I think”
“The game Sky Fire develops has become popular”
“is so full of vigor.”
“How could Sky Fire possibly offer benefits and paid leave that good?”
“If I didn’t arrange it, maybe this fire wouldn't have started.”
“Yes, the heat's a bit low.”