本身就是当城主的料子呢 你看 你看 你看
“is naturally cut out to be a governor. See? See?”
THE DIALOGUE REEL
谁让我们家高然
“What can I do? Our Gao Ran”
本身就是 当城主的料子 呢 你看 你看 你看
“is naturally cut out to be a governor. See? See?”
就这句罢了罢了 就根本不是高然说出来的话
“Just this "oh well" is not something Gao Ran would say at all.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Isn't this the Governor? How can you call him a thing? What are you talking about?”
“Let's just pick one for the mayor and be done with it.”
“Even as the governor, I'm not entirely confident.”
“Then why do you still look so depressed?”
“As Governor, I must warn you:”
“He clearly has no regard for Your Excellency.”