本身就是

你的样子 本身就是 问题

(当然是你) ── Previous context

“The way you look is the problem.”

这件事 本身就是 一场骗局

(但话说回来) ── Previous context

“this whole thing is a setup.”

逃避 本身就是 一种关系

(你在逃避问题啊) ── Previous context

“Evasion itself is a kind of relationship.”

我的出现 本身就是 个意外

(而是因为我) ── Previous context

“My appearance in this era is an accident itself.”

但是你凭空建一座城 本身就是 吃螃蟹啊

(我们真要当 这个出头鸟吗) ── Previous context

“But building a city from scratch is an adventurous thing.”

我们系的颜老师 本身就是 评审委员会的委员

(大气与海洋系倾斜嘛 没问题) ── Previous context

“Ms. Yan from our department is already a member of the review committee.”

人 本身就是 瞬间长大的

(我听说) ── Previous context

“people indeed grow up suddenly.”

都说了 这 本身就是 你的家 不用带东西

(快快 进来啊) ── Previous context

“I've told you not to bring anything over, since this is your home.”

这 本身就是 一种违法行为 您知道吗

(您作为柏庶的监护人 阻止她参加升学考试) ── Previous context

“preventing her from taking the exam is an illegal act. Understand?”