叼个烟卷 歪戴个帽子 咋了 爹妈都不管了
“always with a cigarette and that cap on. Don't your parents care?”
THE DIALOGUE REEL
你个碎𪨊娃(小崽子) 一天到晚不学好
“You little brat. You never do anything right,”
叼个烟卷 歪戴个帽子 咋了 爹妈都 不管了
“always with a cigarette and that cap on. Don't your parents care?”
连我娃都打 我没打他 你给我闭嘴你 小郭 到
“You even hit my kid. I didn't hit him. You shut your mouth. - Guo. - Here.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Tomorrow, Mom's going to the doctor and Dad's giving up smoking.”
“He has been smoking all his life”
“I saw her running around with cigarettes. Will you please discipline her?”
“I'll buy all of them.”
“Give me the cigarettes. I don't have any. I don't.”
“No use hiding it, I saw it. Smoking up here”