怎么可能就这么简单被我们骗过去啊他也是赌呀

“How could he fall for this so easily? He's taking a gamble, too.”

《Lady Liberty》 S1·E14

TIMECODE: 11:50 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN tā zhè me jīng míng de yí gè rén

他这么精明的一个人

“He's too shrewd.”

zěn me kě néng jiù zhè me jiǎn dān bèi wǒ men piàn guò qù a tā yě shì dǔ ya CURRENT FOCUS

“How could he fall for this so easily? He's taking a gamble, too.”

[+1] FOLLOW-UP TURN hé hán huí dào chén xīng bái zhǐ hēi zì le nà tā yào huā de qián gèng duō

何韩回到茞星白纸黑字了那他要花的钱更多

“If He Han really returns to Chenxing, on paper, then he'll have to invest even more.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

4 EXPR · 1 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“How could he be so easily bewitched?”

《Lady Liberty》 S1·E14 (11:50) · Authentic Cinema Dialogue Corpus