我这人做事坦坦荡荡

“I do things with integrity.”

《The Silent Rift》 S1·E8

TIMECODE: 20:59 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN bié

别

“No need.”

wǒ zhè rén zuò shì tǎn tǎn dàng dàng CURRENT FOCUS

“I do things with integrity.”

[+1] FOLLOW-UP TURN zhè dōu shì wǒ de gǔ dōng

这都是我的股东

“These are all my shareholders. Don't let them misunderstand.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 1 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

... →

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“I've always been open and aboveboard.”

“I act openly and uprightly.”

《The Silent Rift》 S1·E8 (20:59) · Authentic Cinema Dialogue Corpus