他确实是不知道 这儿的水有多深 你呢
“He really didn't know how complicated things are here. But you're different.”
THE DIALOGUE REEL
这小伟刚来盛城
“Wei just came to Shengcheng.”
他 确实是 不知道 这儿的 水有多深 你呢
“He really didn't know how complicated things are here. But you're different.”
怎么也这么糊涂
“How could you be so careless?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“things here are far more complicated than they appear.”
“We don't know! We really don't know!”
“I thought you were in deep trouble,”
“How did you know? Unbeknownst to you,”
“No one can say for sure what happens underwater.”
“Do you know where you are?”