你要是相信我们警察

“If you trust us police,”

《The Guilty》 S1·E12

TIMECODE: 26:16 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN nǐ jué de nǐ hòu biān huì bú huì hǎo guò

你觉得你后边会不会好过 →

“But do you really think what comes after will be easy for you?”

nǐ yào shì xiāng xìn wǒ men jǐng chá CURRENT FOCUS

“If you trust us police,”

[+1] FOLLOW-UP TURN wǒ kě yǐ xiàng nǐ bǎo zhèng de shì

我可以向你保证的是 →

“I can guarantee you this:”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“If that's true, what do we need police for?”

“You can rest assured. As a professional patrolman,”

《The Guilty》 S1·E12 (26:16) · Authentic Cinema Dialogue Corpus