你觉得你后边会不会好过

“But do you really think what comes after will be easy for you?”

《The Guilty》 S1·E12

TIMECODE: 26:06 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN wǒ men àn zi wú suǒ wèi tā zǎo wǎn dū huì pò

“It doesn't matter to us. This case will be cracked sooner or later.”

nǐ jué de nǐ hòu biān huì bú huì hǎo guò CURRENT FOCUS

“But do you really think what comes after will be easy for you?”

[+1] FOLLOW-UP TURN nǐ yào shì xiāng xìn wǒ men jǐng chá

你要是相信我们警察 →

“If you trust us police,”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

3 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Do you think she'll make it through the year?”

《The Guilty》 S1·E12 (26:06) · Authentic Cinema Dialogue Corpus