你适不适合都得去谈
“Suited or not, you must do it.”
THE DIALOGUE REEL
将军也得给我冲锋陷阵
“Even a general must charge into battle.”
你适 不适合 都得 去谈
“Suited or not, you must do it.”
那我今天谈了五家
“Well, I spoke to five today.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You can't ask if you're appropriate. You should ask yourself”
“Actually, you're right. I had a boyfriend for quite a while.”
“You may not really fit.”
“How are we not right for each other? Have you ever asked for my opinion?”
“it's better if you don't show your face.”
“(the organization feels you're not the right fit.)”