这些 你们老张家所有的家底了
“This is all the Zhang family has left.”
THE DIALOGUE REEL
说话靠说 不用喊
“Don't shout.”
这些 你们老张家所 有的 家底 了
“This is all the Zhang family has left.”
我刚才在后面估了一下 不是二百零四颗吗
“I roughly counted them just now. There're about 204 gains here”
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“By the way, his family has some savings.”
“This is all we have left.”
“Only you and your husband,”
“The Li family took so much from us,”
“Does the Zhang family still have anyone left? Their family line has died out.”
“our old family house has great feng shui— it's bringing you good fortune.”