MC
MandarinClips Cinema Corpus
《The Glamorous Night》 S1·E3 (02:59) HSK 6
huān yíng dà jiā lái dào jīn nà dí shàng shì fā bù huó dòng

欢迎大家来到 金纳迪上市发布活动

“Welcome to the Gennadiy Launch Event.”

《The Glamorous Night》 S1·E3
TIMECODE: 02:59 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN wǒ shì jīn nà dí pǐn pái tuī guǎng dài biǎo wǒ jiào zhào méi

我是金纳迪品牌推广代表 我叫赵玫

“I'm the brand promotion representative for Gennadiy. (New Product Launch) My name is Zhao Mei.”

huān yíng dà jiā lái dào jīn nà dí shàng shì fā bù huó dòng CURRENT FOCUS

欢迎大家来到 金纳迪上市发布活动

“Welcome to the Gennadiy Launch Event.”

[+1] FOLLOW-UP TURN nín hǎo

您好

“Hello.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 0 GRAMMAR
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《The Glamorous Night》 S1·E3 (02:59) · Authentic Cinema Dialogue Corpus