我散了会自己去吗 还庆什么功
“and I'd join later? What to celebrate?”
THE DIALOGUE REEL
“Why are you here? Didn't I say you celebrate first”
我 散了 会 自己去 吗 还庆什么功
“and I'd join later? What to celebrate?”
他来了
“(He's here.)”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Meeting adjourned. I'll think it over.”
“Go out, get some fresh air, and talk things through.”
“I'm talking about you. Get out! Leave! Leave! Everyone, withdraw!”
“So be it. That's none of my business. I'm transferring, and that's final.”
“Everyone, get out of here. - It's a mistake. - Stop. Get out of here.”
“What if we can't scatter them?”