我就不方便直接问孤烟吧
“it won't be appropriate for me to approach Gu Yan directly.”
THE DIALOGUE REEL
林展翘不同意
“If Lin Zhanqiao doesn't agree,”
我就不 方便直接问孤烟吧
“it won't be appropriate for me to approach Gu Yan directly.”
你放心
“Don't worry.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Why don't we go confirm it with Gu Yan?”
“Anyone can tell you're talking about Gu Yan. What happened?”
“Wasn't that your plan all along, to give it to Gu Yan?”
“Didn't you say you had Gu Yan under control?”
“I believe Gu Yan isn't exactly happy these days either.”
“(So, Gu Yan, could you briefly) (introduce your background?)”