先说说你这个脑瓜子怎么回事 有人要害我
“Can you tell me what happened to your head first? Someone's trying to kill me.”
THE DIALOGUE REEL
师父 赵鸿梅这个样子眼熟吗？
“Sir, does Zhao Hongmei's situation remind you of anything?”
先 说说 你 这个 脑瓜子 怎么回事 有人要害我
“Can you tell me what happened to your head first? Someone's trying to kill me.”
“He wanted to smash my head in broad daylight.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Start by explaining what happened to your head.”
“Why are you causing me demise? I'm causing you demise?”
“why you tried to harm me.”
“Was someone trying to set you up?”
“If someone tries to harm you,”
“That brain of yours,”