好家伙 这混账 直接把这墨务官的手令拿出来了
“And then, those bastards just took out the Ink Affairs Official's official order”
THE DIALOGUE REEL
是 这价格倒是没压 可是人家有些不愿意呀
“Right, they didn't force down the price, but some people were unwilling to sell.”
好家伙 这混账 直接把这墨务官的手令 拿出来 了
“And then, those bastards just took out the Ink Affairs Official's official order”
把人家松材直接抢走了 这言大人 自打贡墨竞选上
“and took the pine timber by force. Ever since Lord Yan won the Tribute Ink selection”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Let the officials decide what to do.”
“By openly interfering with the work of us officers,”
“This is what I get for helping the government.”
“I... I swear on my life.”
“and help me secure the post in the Directorate of Imperial Household?”
“I was just fulfilling my duty.”