MC
MandarinClips Cinema Corpus
《Fate Chooses You》 S1·E3 (21:21) HSK 4
tuī liàn dān lú zhǎn shā yāo rén

推炼丹炉 斩杀妖人

“toppling the alchemy furnace, and slaying the demonic cultivator.”

《Fate Chooses You》 S1·E3
TIMECODE: 21:21 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY
[-1] PREVIOUS TURN yún mén guān rù xiān jiā fǔ dǐ

“storming the immortal's manor at Yunmen Pass,”

tuī liàn dān lú zhǎn shā yāo rén CURRENT FOCUS

推炼丹炉 斩杀妖人

“toppling the alchemy furnace, and slaying the demonic cultivator.”

[+1] FOLLOW-UP TURN zhuāng zhuāng jiàn jiàn

桩桩件件

“Each of these deeds”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮

VOCABULARY & EXPRESSIONS

1 EXPR · 2 GRAMMAR
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
《Fate Chooses You》 S1·E3 (21:21) · Authentic Cinema Dialogue Corpus