他得有个去处啊 楼梯的两边 门外也都是锁着的呀
“They must be somewhere. Both sides of the staircase are locked from the outside too.”
THE DIALOGUE REEL
“Two adults couldn't possibly vanish just like that.”
他 得有个去处 啊 楼梯的两边 门外也都是锁着的呀
“They must be somewhere. Both sides of the staircase are locked from the outside too.”
还能去哪儿？
“Where else could they go?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“He has nowhere to go. There are rooms here.”
“Where is the place you found for him? This one is unoccupied.”
“They need somewhere to go. They used to live deep in the mountains where few people went,”
“It's not like you two have nowhere to live. That won't do.”
“You shouldn't go there. Shouldn't go there?”
“Why didn't you lock the door when you got out?”