像这样的事 让居委会反一反迷信就好了
“The Residents Committee just has to clarify the rumors.”
THE DIALOGUE REEL
但那是三国时期的衣冠冢 里面根本没人
“It was a cenotaph from the Three Kingdoms period. There were no human remains inside.”
像 这样 的事 让居委会反一 反迷信 就好了
“The Residents Committee just has to clarify the rumors.”
何必让刑警队出面呢？ 但问题是 元龙里构成
“Why mobilize the criminal police? The problem is that Yuanlongli is a complex neighborhood.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Are the people here a bit superstitious?”
“That's superstitious stuff. This is pure science.”
“Your neighborhood committee always tries to smooth things over.”
“There's a custom in our town.”
“There are no small cases in the community. We've handled many classic cases.”
“The villagers are emotional. I advise you not to go in now.”