别小气 你都是皇上了 添我一副碗筷怎么了
“Don't be stingy. You are the Emperor now. What's one more set of tableware?”
THE DIALOGUE REEL
多添副碗筷呗
“Put out another set of tableware, will you?”
别小气 你都是皇 上了 添我一副碗筷 怎么了
“Don't be stingy. You are the Emperor now. What's one more set of tableware?”
昨夜我夜观天象
“Last night when I observed the stars,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Then Little Wan'er would become my real sister, wouldn't she?”
“would he be so petty?”
“I'm stingy. I won't compromise.”
“Little Wan'er, you're even more ruthless.”
“If you don't, you'll look petty.”
“Stop flaunting your wealth in front of Xiaoming.”