以为有些路非走不可 非争不可
“I thought some paths must be taken and fought for.”
THE DIALOGUE REEL
我年轻时也曾这样
“I was also like this when I was young.”
以为有些路 非走不可 非争不可
“I thought some paths must be taken and fought for.”
可回头看时竟说不清 到底值不值得
“But looking back, I can't even tell whether it was worth it or not.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“If there's no road, then we don't go.”
“This path is tough.”
“This path is tough. ♪ As they fall to Earth ♪”
“Your road ahead is quite rough.”
“Why force them down the same path?”
“If he wasn't desperate, why would he give up”