《Ashes to Crown》 S1·E4 (24:44)
HSK 4
zhè xiāng …
这香…
“This incense…”
《Ashes to Crown》
S1·E4
TIMECODE: 24:44
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
zhè xiāng …
CURRENT FOCUS
这香…
“This incense…”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《女神蒙上眼》
78.7% Match
那个香气对我来说
nà ge xiāng qì duì wǒ lái shuō
“That fragrance, to me,”
《八千里路云和月》
78.3% Match
这也太香了吧
zhè yě tài xiāng le ba
“It smells so good.”
《逐玉》
77.1% Match
这味道好香啊
zhè wèi dào hǎo xiāng a
“What a wonderful smell.”
《方圆八百米》
76.8% Match
这怎么这么香这个
zhè zěn me zhè me xiāng zhè ge
“Why does this smell so good?”
《逐玉》
75.6% Match
好香啊
hǎo xiāng a
“It smells so good.”
《御赐小仵作》
75.5% Match
此香出现已有半年之久
cǐ xiāng chū xiàn yǐ yǒu bàn nián zhī jiǔ
“the incense had appeared half a year ago.”
《Ashes to Crown》 S1·E4 (24:44) · Authentic Cinema Dialogue Corpus