一定是睡过了 一对贱坯子
“They must've slept together— two filthy bastards.”
THE DIALOGUE REEL
肯定跟新娘有一腿 所以新娘 才不愿意嫁给山神呢
“He must be having an affair with the bride. That's why she didn't want to marry the Mountain God.”
一定是 睡过了 一对贱坯子
“They must've slept together— two filthy bastards.”
“Guys like him bring bad luck to their parents— born lowly and worthless.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“They even slept together. Now that the girls ran away, they came to me.”
“One on the top bunk, one on the bottom bunk.”
“we've slept on some pretty strange beds.”
“I really fell asleep.”
“If you really can't sleep, take half a pill.”
“I'll tell you after we sleep.”