可是我爸回到家还是一声不吭
“Yet my dad stayed silent when he came home.”
THE DIALOGUE REEL
我爸与他们争执 他们就打了我爸
“My dad argued with them, and they beat him up.”
可是 我爸 回到家还是 一声不吭
“Yet my dad stayed silent when he came home.”
没多久人就气死了
“Soon after, he died of anger.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“[Zhou Jin and Jiang Hansheng's third date] Bring him home and give your dad something to be happy about.”
“But my dad insisted on sending me back.”
“your dad doesn't have time to come back at all!”
“Looks like your dad really wants you to go home.”
“Don't listen to my dad. I... Why are you standing here? You're not going back?”
“How is your dad doing?”