念叨一晚上了 您快上车吧 快上车
“Nagging all night. Just get in the car.”
THE DIALOGUE REEL
你早点睡 别熬夜 放心 别成天玩那打打杀杀的
“Rest early. Don't stay up late. Don't worry. Stop playing those violent games all day.”
念叨一晚上了 您 快上车 吧 快上车
“Nagging all night. Just get in the car.”
上车 阿姨
“Get in, ma'am.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Please take good care of Ling. Get in the car.”
“Please get in, let's go. If he tells you to sit, just sit.”
“Come on, come on! Get on. Let them wheel you back.”
“Looks like you guys really aren't too tired. The bus is here. Get on.”
“Come on. Hurry up. Get in! Get in!”
“It's getting late. Get in the car. I'll take you home first.”