《Fate Chooses You》 S1·E24 (02:50)
HSK 6
zhī hòu jiù bèi pò zǒu shàng le zhèng dào
之后就被迫走上了正道
“After that, I was forced onto the right path.”
《Fate Chooses You》
S1·E24
TIMECODE: 02:50
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
zhī hòu jiù bèi pò zǒu shàng le zhèng dào
CURRENT FOCUS
之后 就 被迫走上了正道
“After that, I was forced onto the right path.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
bèi pò
被迫
“Forced?”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《女神蒙上眼》
77.9% Match
后来公司走上了正轨
hòu lái gōng sī zǒu shàng le zhèng guǐ
“Later, the company got back on track,”
《江湖夜雨十年灯》
75.8% Match
后来还被离教下了追杀令
hòu lái hái bèi lí jiào xià le zhuī shā lìng
“She was later pursued by the sect.”
《江湖夜雨十年灯》
74.1% Match
不过后来就没落了
bù guò hòu lái jiù mò luò le
“But it declined later.”
《女神蒙上眼》
72.4% Match
却还是走到了这一步
què hái shì zǒu dào le zhè yī bù
“it still comes to this.”
《逐玉》
72.2% Match
已经走投无路了
yǐ jīng zǒu tóu wú lù le
“had nowhere else to turn to.”
《佳偶天成》
72% Match
后来被长老们多次数落
hòu lái bèi zhǎng lǎo men duō cì shù luò
“After being reprimanded by the elders many times,”
《Fate Chooses You》 S1·E24 (02:50) · Authentic Cinema Dialogue Corpus