别说今年了 就是明年跟后年
“forget this year— even next year and the year after,”
THE DIALOGUE REEL
“will only become even worse. In other words,”
别说 今年了 就是 明年跟后年
“forget this year— even next year and the year after,”
河道也恢复不了
“the canal routes just won't recover.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“If next year fails, there's still the year after that.”
“But this year is very different from the past.”
“So you have to change this year.”
“T-This was many years ago.”
“Didn't I tell you already?”
“is no longer what it used to be.”