珍重自己 才是孝顺之道
“and take care of yourself. That is the best way to honor your late mother.”
THE DIALOGUE REEL
节哀顺变
“accept my condolences,”
珍重自己 才是 孝顺之道
“and take care of yourself. That is the best way to honor your late mother.”
是
“I know.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I can only treat you with them.”
“They had to be filial. How have we not been filial?”
“No one will become a filial child anymore.”
“to support you.”
“whatever you do, you must take care of yourself”
“The word "filial" can't be used here.”