《Million-Follower Detective》 S1·E3 (33:31)
HSK 7
yī lián chuàn de zhè yàng de shì jiàn fā shēng ne
一连串的这样的事件发生呢
“This series of events was predicted by an online psychic influencer”
《Million-Follower Detective》
S1·E3
TIMECODE: 33:31
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
qián miàn
前面
“Check there.”
yī lián chuàn de zhè yàng de shì jiàn fā shēng ne
CURRENT FOCUS
一连串的 这样 的事件发生 呢
“This series of events was predicted by an online psychic influencer”
[+1] FOLLOW-UP TURN
bèi xiān qián de zhè yí gè yī míng zài wǎng luò shàng de yù yán xíng de wǎng hóng gěi liào zhōng le
被先前的这一个一名 在网络上的预言型的网红给料中了
“This series of events was predicted by an online psychic influencer who remains anonymous.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 2 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Million-Follower Detective》 S1·E3 (33:31) · Authentic Cinema Dialogue Corpus