周小姐为男朋友 操这么多心
“you to care so much about your boyfriend, Miss Zhou.”
THE DIALOGUE REEL
我真没想到
“I didn't expect”
周小姐为 男朋友 操 这么多 心
“you to care so much about your boyfriend, Miss Zhou.”
我还以为周小姐这么好看 应该是
“I thought someone like you would have men”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Miss Zhou, I'm really sorry for causing you both so much trouble.”
“So your boyfriend is Zhang Yousen.”
“With how beautiful you are, Miss Zhou, there must be countless men chasing you.”
“Miss Zhou, your male friend is really decent.”
“Miss Zhou, nice to finally meet you.”
“Mei, since when have you had a boyfriend?”