《Cage of Shadows》 S1·E2 (07:11)
HSK 1
dōu shì rú huā sì yù de měi juàn
都是如花似玉的美眷
“are all beautiful and gorgeous.”
《Cage of Shadows》
S1·E2
TIMECODE: 07:11
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
nà jǐ gè nǚ zǐ
那几个女子
“Those girls”
dōu shì rú huā sì yù de měi juàn
CURRENT FOCUS
都是 如花似玉 的 美眷
“are all beautiful and gorgeous.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
ruò èr wèi guì kè bù xián qì
“If the two distinguished guests of you don't mind,”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Cage of Shadows》 S1·E2 (07:11) · Authentic Cinema Dialogue Corpus