这莫不是那新安江景图
“[Sihe Ink] Is this the Xin'an River Landscape painting?”
THE DIALOGUE REEL
二位大人留步
“Please stay, Your Lordships!”
这 莫不是 那新安江景图
“[Sihe Ink] Is this the Xin'an River Landscape painting?”
公子好眼力 这就是东图先生 方才为我们李家
“You have a sharp eye, sir. This is the Xin'an River Landscape painting that Mr. Dongtu just painted for the Li family,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“The scenery of the Xin'an River shifts three times a day.”
“It really is the Nan'an.”
“Ruanjiang was never like this.”
“(Year 1992) Isn't the Huangpu River magnificent?”
“I've heard Jiangnan Circuit is a strange place.”
“this kind of view might be hard to come by.”