这黄浦江壮观吧
“(Year 1992) Isn't the Huangpu River magnificent?”
THE DIALOGUE REEL
儿子 你看
“Han, look.”
这黄浦江 壮观吧
“(Year 1992) Isn't the Huangpu River magnificent?”
这就是南浦大桥
“This is the Nanpu Bridge.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“the Japanese army has arrived on the Huangpu River.”
“and drive the Japanese out of the Huangpu River.”
“He hung me by the Huangpu River for half an hour just now.”
“tie up the whole family and throw them into the Huangpu River.”
“and throw you into the Huangpu River to feed the fishes. I told you not to borrow from loan sharks. Don't borrow from loan sharks.”
“”